※5分ほどで読み終わる記事です。 この記事はバレエ鑑賞初心者の方のために書いています。 初めて「ロミオとジュリエット」を観ても楽しめるよう映像で予習できるようになっています。 Rom. Haue not Saints lips, and holy Palmers too? 一目惚れのソネット―『ロミオとジュリエット』1幕5場 一目惚れ(fall in live)とは、一目見て強く心を惹かれて、思わず溢れるばかりに感情を高ぶらせること。 My lips to blushing Pilgrims did ready stand. This holy shrine, the gentle sin is this. ジュリエットの乳母は、批評家泣かせのキャラクターだ。普通の劇において、女主人公の乳母というのは、主人公に影のようにつき従って、彼女の行く手を照らしてやったり、行き過ぎた行動にブレーキをかけたりするというのが、大方の役回りだ。 Rom. Rom. Then moue not while my prayers effect I take: mannerly = seemly palme to palme 手のひらと手のひらを合わせる意、, ロミオはジュリエットを聖者に、わが身を聖者に詣でる巡礼に見立て、当時の恋愛詩に倣って自作自演、ジュリエットは巡礼さんと呼び掛けてこれに応えています。, 御堂(みどう)はジュリエットの手、巡礼はロミオの唇、二人は調子を合わせて hand と stand, this と kiss, much と touch, too と do, preyer と dispaire と韻を踏ませ、sake と take と2行連句にしたところで、つまりソネットをうたい上げたところで、永遠の歓喜の瞬間が訪れるのです。, 巡礼が聖者に詣でるがごとくキスすると、ロミオが「あなたの唇のおかげで罪が浄められました(Thus from my lips, by thine my sin is purg'd)」と言い添えます。, シェイクスピアは、若い二人の脇に、乳母とマキューシオといういかにも現実肯定のルネッサンス的人物を配しました。, 主役のロミオとジュリエット、脇役の乳母とマキューシオ、さらに若すぎる二人に成熟した大人としてのロレンス神父を加えてバランスのとれた作品構成としたのです。, 主題は、生と死についての問いであり、一目惚れの溢れるばかりの感情に思いに至らない大人に対しる辛辣な異議申し立てとして差し出されています。, 『ロミオはジュリエット』は男女の道を説く礼儀作法書にもなっていて、英国では小学校の上級生あたりから原文朗読されています。(2011.11.4). If I prophane with my vnworthiest hand. I Pilgrim, lips that they must vse in prayer. For Saints haue hands, that Pilgrims hands do tuch. Online ISSN : 2424-2381 Print ISSN : 0917-3536 ISSN-L : 0917-3536 Rom. And palme to palme, is holy Palmers kisse. To smooth that rough touch, with a tender kisse. 大阪文化芸術フェス presents OSAKA GENKi PARK オフィシャルライブレポート, (C)Illuminations and New Adventures Limited 2019, 英国が生んだ天才振付家マシュー・ボーンのみずみずしい感性と卓越した創造力が発揮された傑作が映画館にお目見えする。『マシュー・ボーン IN CINEMA/ロミオとジュリエット』は2020年6月5日(金)よりYEBISU GARDEN CINEMAほか全国順次公開。2019年の英国初演時に各メディアから絶賛を博した注目作を見逃したくない。, ボーンは出世作『白鳥の湖』をはじめとして古典バレエや文学の本質を捉え換骨奪胎する。本作もシェイクスピアの戯曲がベースで、音楽もプロコフィエフの同題曲を使う。だが舞台は14世紀のヴェローナではなく近未来。反抗的な若者たちを矯正する教育施設「ヴェローナ・インスティテュート」で繰り広げられ、彼らは男女別に収監・管理されている。, ジュリエットは看守のティボルトに乱暴され恐怖におののいている。ロミオは有力政治家の両親に連れられ入所してくるがどこか気弱そう。そんな二人はダンスパーティで出会い惹かれていく。シェイクスピアが描いた中世貴族社会の因襲的雰囲気とは趣を異にするが、ロミオとジュリエットをはじめとする若者たちは疎外感を抱えている。無機質な施設に閉じ込められた若い男女たちの極限状況における喜怒哀楽をダイナミックに伝える。, 物語が大きく動くのがティボルトの酒乱だ。銃を手に暴れる看守と皆がもみあううちにマキューシオが殺される。そして仲間を失った若者たちはティボルトを……。その後は驚愕すること必至。冒頭ロミオとジュリエットの骸が出てくることから暗示されるように、痛切で心を突き刺す展開が待ち受けている。, 人口に膾炙した物語を基にしているし、過去と現在が行き来する映画のような手法も効果的で劇世界に没入できる。そして何よりも振付にみなぎる勢いが凄まじく、画面越しにもぐいぐい迫ってくる。若いダンサーを登用し、乱闘やダンスパーティーなどは力のこもった踊りが続く。ロミオとジュリエットがバルコニーの場面で踊るデュエットは、おなじみの曲と共にリフトから床の動きまで滑らかにして力強く繰り広げられる。全編に満ちあふれるテンションの高さは尋常でなく、異才ボーンの新境地と称しても決して言い過ぎではないだろう。, ボーンは公募も行って若い才能を集めた。ロミオ役のパリス・フィッツパトリック、ジュリエット役のコーデリア・ブライスウェイト、ティボルト役のダン・ライトらは清新で今後も楽しみ。マキューシオ役のベン・ブラウンとバルサザー役のジャクソン・フィッシュとの絡みなどにもご注目を。また離れ離れになったロミオとジュリエットの再会へと導くバーナデット・ローレンス牧師など3役を演じたデイジー・メイ・キャンプらの演技も印象深い。, シェイクスピアが生んだ不滅の恋愛悲劇を翻案した舞台・映画は少なくない。バレエ、ダンスでは、アンジュラン・プレルジョカージュの『ロミオとジュリエット』(1990年)、マッツ・エックの『ジュリエットとロミオ』(2013年)などは独自色が強い。映画では、ブロードウェイミュージカルを基にロバート・ワイズ&ジェローム・ロビンズが監督した『ウエスト・サイド物語』(1961年)が金字塔だが、バズ・ラーマン監督、レオナルド・ディカプリオ主演『ロミオ+ジュリエット』(1996年)も一世を風靡した。そんななかでもボーン版は、表現・インパクトからいって近来屈指の問題作だろう。6月の来日予定が新型コロナウイルスの影響で中止となったボーンの『赤い靴』を見られなかった方にとっても銀幕で彼の傑作に出会えるうれしい機会だ。, バレエ、ダンスを中心に演劇、ミュージカル、オペラ、クラシック音楽など舞台芸術についての公演評や解説、紹介文、インタビュー記事を執筆する。寄稿媒体は一般紙、専門媒体、広報紙誌、Web媒体、公演プログラム、書籍など。現代舞踊協会制定 江口隆哉賞選考委員や埼玉全国舞踊コンクール、全日本高校・大学ダンスフェスティバル(神戸)などの審査員を歴任。, 多彩なエンタメ情報をTwitterで発信中SPICE公式アカウントをフォローしよう!, WANDSのギタリスト・柴崎浩。様々なアーティストから引っ張りだこの高い技術と幅広い音楽性はいかにして培われたのか?【インタビュー連載・匠の人】, 「野村義男のおなか(ま)いっぱい おかわりコラム」6杯目は唯一無二のガールズメタルバンドAldiousからR!N・Marinaが登場, [Alexandros]川上洋平、ニコール・キッドマン主演『ストレイ・ドッグ』について語る【映画連載:ポップコーン、バター多めで PART2】, ライブビジネスはこの先どうなるのか? コンサートプロモーターズ協会・中西健夫が語る【インタビュー連載・エンタメの未来を訊く!】, マシュー・ボーン『白鳥の湖』『ロミオとジュリエット』『ザ・カーマン』『シンデレラ』4作品のデジタル版がリリース, 芸術性とエンターテインメント性を兼ね備えた珠玉の傑作バレエ/ホーム・シアトリカル・ホーム ~自宅カンゲキ 1-2-3 ~[Vol.20]<ダンス編>, マシュー・ボーンが、アンデルセンの童話とバレエ映画をもとに愛と芸術を描く 『赤い靴』の上演が決定, 『マシュー・ボーン IN CINEMA/白鳥の湖』新演出版が全国映画館で上映決定 予告動画も解禁, 新演出版が遂に日本で開幕、伝説が進化したマシュー・ボーンの『白鳥の湖~スワン・レイク~』, After the Rain(そらる×まふまふ)が踏み出した来たるべき明日へ向けての新たな1歩――初の全世界配信ライブをレポート, B’z、無観客配信ライブ『Day2』でファン垂涎のレア楽曲オンパレード 「今日、歌える曲あったでしょうか?」, 『FM802 RADIO CRAZY』にMONOEYES、スカパラ、SHISHAMO、ビーバー、マカロニえんぴつ、渋谷すばるら34組、日割りも発表, 菊地成孔「乱世の時こそ、僕は元気になる」、菊地成孔とペペ・トルメント・アスカラール結成までの回想と今、考え、思うこと, [Alexandros]川上洋平、ニューシングル『Beast』×映画『ドクター・デスの遺産-BLACK FILE-』徹底解明インタビュー・前編, 山崎育三郎・古川雄大(Wキャスト)出演のミュージカル『モーツァルト!』 木下晴香、和音美桜、涼風真世、香寿たつきの続投が決定, 出演声優の視点から語られる数々の制作秘話!機動警察パトレイバー トークイベント「遊馬と大田のナイショ話」レポート到着, 明日海りお、千鳥、森山直太朗と豪華コラボレーション『山崎育三郎 THIS IS IKU 日本武道館』開催レポート, 花江夏樹「うまく歩けないくらい泣いてしまって」 『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』舞台挨拶レポート, すとぷり、NHK Eテレ『沼にハマってきいてみた』で動画撮影の裏側やスタジオライブを披露 すとぷりにハマった声優・岡本信彦も登場, 孤高のきらめきとツンデレ 明日海りお×千葉雄大×小池修一郎(演出)『ポーの一族』インタビュー, 宇多田、Uru、平井堅、JUJU、リトグリ、浜田省吾、小田和正ら全15組による“いま、あなたの心を温める歌”、コンピレーションCD『SING for ONE』を聴く, RIZINで朝倉未来vs斎藤裕のフェザー級タイトル戦! キック&MMAの全9カードが発表, 今見ておきたい痛切な愛の物語『マシュー・ボーン IN CINEMA/ロミオとジュリエット』6月5日(金)より全国順次公開. ヴェローナの街では、モンタギュー家とキャピュレット家が血で血を洗うような争いを繰り返していました。, なんと、モンタギュー家のロミオが、キャピュレットの家の舞踏会に参加すると言い出したではありませんか。, ヴェローナで一番美しいと言われているジュリエットに、ひと目でいいから会ってみたいんだ。」, 夜更けになると、ジュリエットはベランダに出て、庭に潜んでいるロミオに向かってささやきました。, 「ティバルトは、私の母の、大切な甥(おい)。両親がロミオを憎む気持ちも分かります。, キャピュレット家は悲しみに包まれ、計画通り、ジュリエットの体は墓場に運ばれました。, ロミオは、ヴェローナの街を出ようとしたときに見知らぬ男から買った毒薬を取り出しました。売買が禁じられている、とても高価な薬です。, ジュリエットは幸せそうに微笑んでロミオの胸に寄り添い、まるで眠っているようにも見えました。, 『これほど深くお互いを愛することはない』というほどロマンティックなお話ですが、同時に、両家がいがみあっていたばかりに、若いロミオと美しいジュリエットが心中してしまう、という、とてもいたましいお話でもあります。, 1つめの疑問は、なぜにっくきモンタギュー家の一人息子であるロミオが、キャピュレット家に潜り込めたのか、ということです。, お屋敷で執り行うダンスパーティーでは、それが仮面舞踏会であれ、入り口でボディーチェックされると思いますし、なにより、招待状が必要だと思うのですが…, 2つめの疑問は、街から追放されるロミオに売買禁止の毒薬を売りつけた怪しい男は誰か、という謎です。, ここで、もしも、3つ目に大きい家系があり、目の上のたんこぶの両家が滅ぶのを密かに狙っていたのでは…と想像すると、不思議なくらいに辻褄があいます。, ジュリエットと駆け落ちしようとしたとき、ロミオが偶然広場でティパルトにケンカをふっかけられたのも。, あんなに犬猿の仲である両家が仲良くするなんて考えられませんから、跡継ぎが自殺したのを両家が目撃したら、さぞかし悲嘆に打ちひしがれて大打撃を食らわせられる、と企てたのではないでしょうか?, 『ロミオとジュリエット』は、さまざまに翻訳されてきました。ルイジ・ダ・ポルトは、主人公の名前を『ロメオ』と『ジュリエッタ』にし、なんと、ロメオが毒を飲む前にジュリエッタが目を覚ましてハッピーエンドで終わらせてしまっています。, 対立するグループに翻弄されてしまう二人の愛情、というのは、小説にしやすいテーマなのかもしれないね。, モンタギュー家とキャピュレット家は、犬猿の仲。しかし、モンタギュー家の一人息子のロミオは、街で一番美しいと噂のキャピュレット家の一人娘のジュリエットに会いたくてたまらず、舞踏会に忍び込んだ。二人はお互いに一目惚れする。, ロミオはジュリエットと駆け落ちしようとするが、そのとき、親友の敵のティパルトから決闘を挑まれて、ティパルトを殺してしまう。ロミオは街を追放されてしまった。, ジュリエットはロレンス神父に相談に行く。神父は24時間仮死状態になる薬をくれた。一旦死んだことにして、こっそりロミオと駆け落ちさせる計画だった。さっそく使いを出すが、追放されているロミオに上手く計画を伝えることが出来ない。, ロミオは仮死状態のジュリエットを見て本当に死んでいると思い込み、毒薬を飲んで自殺してしまう。目覚めたジュリエットもまた、隣で死んでいるロミオを見て、その短剣で自殺してしまった。. Iul. O then deare Saint, let lips do what hands do. ロミオとジュリエットのあらすじ! 400年ほど前のイタリアのお話です。 ヴェローナの街では、モンタギュー家とキャピュレット家が血で血を洗うような争いを繰り返していました。 「ロミオ&ジュリエット」キャスト別感想-5 その間も、ACTシアターは連日超満員の盛り上がりだったようで、何よりです。 キャスト別感想・・・Wキャストで十分に見比べていないこともあって書きあぐねております若者チームの主要人物2人。 They pray (grant thou) least faith turne to dispaire. 英国が生んだ天才振付家マシュー・ボーンのみずみずしい感性と卓越した創造力が発揮された傑作が映画館にお目見えする。『マシュー・ボーン in cinema/ロミオとジュリエット』は2020年6月5日(金)よりyebisu garden cinemaほか全国順次公開。2019年の英国初演時に各メディアから絶賛を博した注 … 一目惚れ(fall in live)とは、一目見て強く心を惹かれて、思わず溢れるばかりに感情を高ぶらせること。, いかにも危なっかしいが、そのときの感情に余計な観念や感情は入り込む余地は、ない、真っすぐです。, 『ロミオとジュリエット』(1595)は宿敵同士の A paire of starre-crost louers(悲運の星に魅入られた恋人たち)の物語で、シェイクスピアの作品としては世界で最も広く知られ、愛されている作品。, 初演された当時のロンドンは躍動感溢れる世界一の文化都市でしたが、人口が爆発的に増え、貧富の差が激しく、宗教戦争があり、ペストが蔓延する不衛生極まる街でもありました。, 政治的にも、宗教的にも、人びとは敵か味方かと、それぞれの方向に引き裂かれて生きており、生と死が背中合わせになった社会を背景につくられたのがこの非恋物語です。, 配されるのは、宿敵同士という対立の場に14歳にも満たないジュリエット、一方に家同士の確執と父権制社会の争いの渦中にあるという状況認識を欠く若いロミオです。, 二人は、キャピュレット家の舞踏会で一目惚れして、呆然自失、いきなり手を触れ合って、思いを14行のソネット(十四行詩)で交わし合います。.
Ãールドトリガー Âューター Ãンキング 12, Ja44 Ãッドライト ƚい 11, Ő探偵コナン Ɩ潟~東京 Áみやげ狂騒曲 Ľ話 4, Ãトルフロント2 Âャンペーン Âーブ 6, Âェ Âウォン Wiki 7, Spring Boot Webアプリ 4, Âッズ ĺ務所 ŏコミ 9, Jupyter Notebook Stop 4, Ãイキュー Ť小説 ǔ主受け 9, ſ臓 Ɂ和感 Âトレス 11, ǜ民共済 Ɣ払い Ɂい 33, Fba Ƣ包 Ãップ 7, Claris Mp3 Download 13, Ãイコクドラッグ ȥ宮 Ō口 Ãスク 6, Twitter ɍ垢 Dm 5, Ãララックス Css ǔ像 5, nj Ɵ ł補修 Diy 14, Vsphere Web Client (flash Ż止) 32, Ő野家 Âタミナ超特盛丼 Áずい 5, Âャトル Ãンダ 2ch 7, Benq Ãニター ɟが出ない 4,