地域情報サイト サンゼロミニッツ あなたにおすすめの英会話が見つかる ミツカル英会話 新築・中古マンション情報検索サイト サンゼロマンション 転職サイトが見つかる, 例えば「いつもありがとうございます。感謝しています」と言いたいときに「平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます」という使い方をします。, 今回はこの「ご高配」の意味と使い方、例文。「ご配慮」との違い方まで詳しく解説します。, これをまとめると、「普段から特別なお心配りをいただきまして、〜」という意味になります。, ここでは「ご高配」は文章のなかでどんな意味でどんなシーンで使われるのか、注意点とともに見ていきます。, 「ご高配」はビジネス文書（見積書、添え状、年賀状など）やメールの挨拶文に 「いつもお世話になっております」と同じような意味で使われます。, 「ご高配」を前文に使う場合は、「拝啓（はいけい）」「謹啓（きんけい）」などの頭語（とうご）→時候のあいさつ→「ご高配」の並びです。, 例：拝啓（頭語）時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます（時候の挨拶）。また、平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。〜（本文）, 例：（本文）〜。ここに謹んでご報告申し上げますとともに、これまでの皆さまのご支援ご高配に心より感謝申し上げます。, 1を使うときは特に問題ありませんが、2の意味で使うとやや厚かましい表現になってしまうので注意が必要です。, 最も一般的なのはビジネス相手への挨拶で「いつもお世話になっております」という意味で使う1です。, 普段づかいのビジネスメールに「ご高配を賜りありがとうございました」のように書くこともありますが、畏まりすぎなので一般的ではありません。, 普段使いのビジネスメールであれば、「ご配慮いただきありがとうございました」の方が自然です。, 「ご高配を賜りたく存じます」と書くと、「心配りをして欲しい」というお願いの表現になります。, よく使われる表現ではありますが、相手に心配りを要求しているので厚かましい感じがするので、あまり使わない方がいいでしょう。, 相手にお願いをするときは 「お取り計らい（ものごとが上手く運ぶように考え、処理すること）」を使う方が適切です。, 「ご高配」は他人の配慮の尊敬語です。他人への心配りを意味するので、自分のことに対しては使いません。, それに対して、ご配慮は相手への心遣いへの感謝だけではなく、自分が気を配るときにも使うことができます。, ただし賜るといただくでは 賜るの方がよく使われます。こちらの方がより改まった表現です。, ビジネス文書の前文などで使う場合は、時候の挨拶→「ご高配」の文章→本文という並びです。, 例：謹啓 初春の候、皆様におかれましては、益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。旧年中は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。, 「ご高配」は英語では「your consideration」「your kindness」「your support」が近い表現にあたります。, 「ご高配を賜り厚く御礼申し上げます。」を英語で表現するなら、近いものとしては以下のように書けば丁寧です。. ここで紹介する表現「ご高配を賜りたく〜」「ご高配を賜りますよう〜」は相手に心配りを要求するやや厚かましい表現です。, 表現として間違いではありませんが、 「お取り計らい」を使って言い換えた方が無難です。, 知らずに使っていると相手に不快な思いをさせてしまう恐れがあるので、使いどころをわきまえておきましょう。, 「ご高配を賜りたく存じます」という文章は お願いのビジネスメールでよく出てくるフレーズです。, 「存じる」は「思う」の謙譲語で、「相手のお心配りをもらいたいと思います」という意味になります。, 賜りたく（いただきたく）はお願いの中でも 自分の勝手な都合をどうにかしてくれという気持ちが入っているので、それを一言詫びる文章を入れて使った方がいいでしょう。, 受け手によってはこれでもなんとも思わない場合もありますが、前述したように 相手に要求するときは「お取り計らい」を使うのがおすすめです。, お取り計らいだと「物事をうまく進める」という意味なので、相手への心配りを強要しない表現になるからです。, 「ご高配を賜りますよう（頂きますよう）お願い申し上げます」は、「お心配りをしてもらえますよう、お願いします」という意味です。, こちらも先ほどの賜りたく〜と同じく、こちらも「お取り計らい」を使った方が無難です。, 「お心遣い」の意味は「配慮、祝儀（お金）」という意味で、以下のようなシーンで使います。, また、「ご高配を賜りたく〜」という表現は相手への心配りを要求する表現なので、失礼な印象を与えたくないなら「お取り計らい」などを使うようにしてください。. 転職のプロが教える仕事・敬語サイト マナラボ フィットネスに関する総合ポータル FITNESS PORTAL おすすめの車査定サービスが見つかる おしえて車買取 社外文書でよく見かけるご高配・ご厚情・ご愛顧・ご厚誼という言葉、最近ではワープロソフトの挨拶文ウイザードで選択すると、簡単に選ぶことができます。 しかし、実際の意味を深く知っている人はどの位いるのか？今となっては解りません。 みんなでつくる子育て百科 できるナビ 燃費ランキングやガソリン価格、車レビュー情報 e燃費 「自転車×情報」「ニュース」「カタログ」 CycleStyle 回線速度測定サービス RBB TODAY スピードテスト 格安SIM情報 プロバイダ比較の達人 最速ゲーム情報（国内・海外） Game*Spark 地域別で転職情報をお届け あなたの街の転職サイト 総合ゲーム情報 インサイド 相手からの厚意などに感謝する時に使われる言葉、ご高配を賜り。「ご高配を賜りますよう」などビジネスシーンでよく使われる敬語になります。今回は、ご高配を賜りの意味から正しい使いあk他、目上に使える例文、使う上での注意点。言い換えできる類語、英語訳まで解説します！, Smartlog［スマートログ］は“Enjoy Men’s Life”をコンセプトとする男性向けメディアです。「自分磨きを楽しみ、同性も異性も惹きつけながら、誰よりも自由に、自信を持って生きる。」そんな人生を歩む男性を世の中に増やすことが、私たちの願いです。, 「高配」には心遣いや配慮への感謝の意味がありますが、「ご」という丁寧語をつけ、「賜る」という自分をへりくだる謙譲語を使うことで目上の人やビジネス上の上司に対して使う敬語ですね, プライベートでは年賀状の挨拶、個人的に差し出すお礼状などで使う敬語です。プライベートの場合も、格式の高い相手に対して「ありがとうございます」の謝意を込めた使い方になります, 社外の取引先と新しい事業を進めるときに「昨年に引き続きご高配を賜りますよう、お願いいたします」といった例文を使いま, 日頃お世話になっているお礼を述べながら、次も協力をお願いするときなどの使い方がおすすめ, 「ご高配を賜りたくお願いいたします」という例文のように、ハイクラスの上司にお願いする意味で使うのは不適切な場合もあります, 賜るの意味から正しい使い方、目上の人に使える例文、言い換えできる類語まで徹底解説。丁寧かつ失礼のないビジネスメールを送りましょう。, 商店などがお礼状を顧客に出すシチュエーションでは「ご高配を賜り」ではなく、「ご愛顧を賜り」の方が適切な使い方です, ご愛顧の意味から使い方、NG、シーン別の丁寧な例文、言い換えできる類語まで徹底解説。恥ずかしくないビジネス敬語をマスターして。, 「ご厚情を賜り」には実際に何か具体的な手助けを受けてなくても、精神的に支えてくれていることへの感謝を示します, ご厚情の意味から使い方、使う上での注意点、例文、言い換えできる類語まで徹底解説。ビジネスメールでも使える最高の敬語表現をこの機会にマスター！, 目上の人や上司に使う点では「お心遣いを賜り」も「ご高配を賜り」も同じですが、使い方のニュアンスが違います, お土産をもらったり、結婚の祝い金を頂戴したときなどのお礼状は、「お心遣いを賜り、ありがとうございます」といった表現を用いるのが一般的です, 「お心遣い」の意味、正しい使い方、お気遣いとの違いまで徹底解説。言い換えできる類語まで、この機会にチェックしておいて！, 「ご高配を賜り」が比較的に地位の高い上司に使う上品な敬語なのに対し、「お気遣いを賜り」はもう少し親しみのある敬語ですね, 「お気遣い」とは気配りや心遣いのことで、いつも目をかけてもらっている上司への感謝の言葉として使います, お気遣いいただきありがとうございますの意味から正しい使い方、丁寧な例文、言い換えできる類語まで解説します！, 具体的に地位を引き上げてもらったときに最適な言い回しで、感謝と敬意を込めたお礼の言葉です, ご高配の意味から使い方、上司など目上の人に使える例文、言い換えできる類語まで解説。ビジネスメールの質を上げていきましょう。, お目通しの意味／読み方から、使い方、そのまま使える例文、言い換えできる類語まで分かりやすくまとめました。, 「厚かましいとはどういう意味？」から正しい使い方、ビジネスに活かせる例文、言い換えできる類語もご紹介。ビジネス敬語をマスターしよう！, 韓流モテ服図鑑vol.1 身長が高く見える、買って損なしの超優秀ダッドスニーカー7傑, 新規プロジェクトが動き出しましたら、ご高配を賜りますようよろしくお願いいたします。, おかげさまでイベントも成功裏に終えることができ、来年度もご高配を賜りますようお願い申し上げます。, いつも我がレストランのメニューにご愛顧を賜り、恐縮です。今後ともよろしくお願いいたします。, 次回のプロジェクトにおきましても、引き続きご厚情を賜りますようお願い申し上げます。, 退職したあとも貴重なお心遣いを賜り、恐縮しております。心機一転がんばりますので、よろしくお願いいたします。, 苦しいことが何度もありましたが、部長のお気遣いを賜り、無事に成し遂げることができました。, 専務のお気遣いを賜りましたおかげで、今年のイベントも成功裏に終えることができました。, 創業当時よりお引き立てを賜り、ありがとうございます。おかげさまで順調に営業しております。, Thank you for your continued support（ご高配を賜りありがとうございます）, Thank you for your kindness（ご配慮をいただきありがとうございます）, Thank you for your good thoughts（お心遣いをありがとう）, It is very thoughtful of you（お心遣いしていただきまして）, Thank you for your thoughtfulness（お心遣いをありがとうございます）, I appreciate your company's thoughtfulness（貴社のお気遣いを賜り感謝しています）. 相手からの厚意などに感謝する時に使われる言葉、ご高配を賜り。「ご高配を賜りますよう」などビジネスシーンでよく使われる敬語になります。今回は、ご高配を賜りの意味から正しい使いあk他、目上に使える例文、使う上での注意点。言い換えできる類語、英語訳まで解説します！ 意味として、一言で言うのはちょっと難しいです。 相手を心から想い気を遣う、配慮する、といった方がわかりやすいかもしれません。 ｢高配｣のそれぞれの漢字の意味と語源・由来を説明します。 ｢高｣は｢高い｣というそのままの意味。 K-POP＆韓流映画やドラマ情報 韓流エンターテイメント 映画レビューサイト coco WiFi・光回線・格安SIMなどを徹底比較 くらべてネット, 本気で正社員を目指すフリーター向けおすすめ転職エージェント9選！成功ポイントを伝授, ハイクラス（エグゼクティブ）向けおすすめ転職エージェントベスト3！特徴別にも分けて解説. Mycar-life 教育・受験ニュース リセマム 薬剤師転職支援サービス 薬剤師ナビ 「ご高診願い」記載の技術は臨床の現場で恥をかきながら 身につけていくものであった。 昔など、「御机下」と書いたつもりが「御枕下」とかいて 郵送してしまったり・・・（苦笑） そして我々には出来るわけがない「診断」を含んだ記載など、 ダイエットSNS ダイエットクラブ 結婚式の費用もわかる式場検索サイト 結婚式場ナビ, ゲーム業界専門メディア GameBusiness.jp ふるさと納税情報サイト ふるさと納税の達人 Copyright © 2015-2020 Smartlog. 保険情報サイト 保険の先生 「ご一読」の類語「ご査収」「ご高配」の使い方 「ご査収ください」 「ご査収」は、メールなどで添付資料をよく確認し受け取って欲しいという意味の丁寧な表現になります。 1分でわかる！今日から使える！「ご査収」の意味と例文「ご検収」との違い ・「感謝申し上げます」の正しい使い方｜上司に使える例文まで解説します, ・「よろしくお願いいたします」は目上に使える？正しい敬語なのかどうかを要チェック！, 「ご高配を賜り」の使い方で注意が必要なのは、初対面の相手には使えない点です。日頃から取引関係にあったり、一緒に事業を行ってきた相手に対して使うのが「ご高配を賜り」。それがよくわかるのが「平素はご高配を賜り」という例文です。, 「平素は」という言葉には「いつも」という意味があり、これをつけることで普段からいろいろと世話になっている状況が読み取れます。, ビジネスでは間違いやすいので、初対面の相手には「これからもよろしくお願いいたします」のような例文の方が安全でしょう。, 「ご高配を賜り」は敬語なので自分より目上の人、ビジネス関連の取引先などに使うのが正しい使い方。それも身近な存在でいつも親しみを感じる上司ではなく、少し距離のある上司に使うのがベスト。, 「ご高配を賜り」という言葉にはそれだけ品格と敬意のある意味合いが備わっており、頻繁に使用する敬語とは言えません。, 上司に使う例文としては、「ご高配を賜り、厚くお礼を申し上げます」のように感謝の意味に使った方がよいでしょう。, 「ご高配を賜りたくお願いいたします」という例文のように、ハイクラスの上司にお願いする意味で使うのは不適切な場合もあります。, 「ご高配を賜り」の類語なので意味としては似ていますが、「ご愛顧を賜り」はビジネスシーンでいつも取り引きをしている相手へ使います。「ご愛顧」には贔屓にしてもらうと意味があり、商取引には欠かせない敬語。, 商店などがお礼状を顧客に出すシチュエーションでは「ご高配を賜り」ではなく、「ご愛顧を賜り」の方が適切な使い方です。, 季節の挨拶状などにも「お暑い中ご機嫌いかがでしょうか。いつもご愛顧を賜りありがとうございます」のような例文を使いますね。, 「ご厚情」には厚い情けをかけるという意味があり、「ご厚情を賜り」には実際に何か具体的な手助けを受けてなくても、精神的に支えてくれていることへの感謝を示します。, 「ご高配を賜り」の類語になりますが、この点のニュアンスが違います。「ご高配を賜り」よりも「ご厚情を賜り」の方が、目上に対して自分の感謝の気持ちをより強く打ち出せますね。, 目上の人や上司に使う点では「お心遣いを賜り」も「ご高配を賜り」も同じですが、使い方のニュアンスが違います。「お心遣い」というのは「お心配り」という意味で、常日頃から気にかけてもらっていることに感謝する敬語です。, 「ご高配を賜り」は広い意味での感謝の言葉。類語であっても、このニュアンスの違いを理解して使い分ける必要がありますね。, お土産をもらったり、結婚の祝い金を頂戴したときなどのお礼状は、「お心遣いを賜り、ありがとうございます」といった表現を用いるのが一般的です。, 「お気遣いを賜り」はビジネスシーンでよく使われ、目上の上司などに使う点では「ご高配を賜り」と同じ使い方をします。, 「ご高配を賜り」が比較的に地位の高い上司に使う上品な敬語なのに対し、「お気遣いを賜り」はもう少し親しみのある敬語ですね。, 「お気遣いを賜り」は「ご高配を賜り」の類語ですが、普段から身近に接している上司に使う場合にふさわしい言い回し。「お気遣い」とは気配りや心遣いのことで、いつも目をかけてもらっている上司への感謝の言葉として使います。, 【参考記事】お気遣いを賜りよりも「お気遣いいただき、ありがとうございます。」の方が使いやすい▽, 「お引き立てを賜り」は「ご高配を賜り」の類語ですが、意味合いが若干異なります。「ご高配」は配慮や気配りを意味しますが、「お引き立て」はひいきにしてもらうことです。, シチュエーションとしてはプロジェクトのリーダーに抜擢された場合などに「お引き立てを賜り、感謝いたします」のように使います。, 具体的に地位を引き上げてもらったときに最適な言い回しで、感謝と敬意を込めたお礼の言葉です。目上の上司に対して使う点は「ご高配を賜り」と同じですね。, 英語で敬語表現をするのは難しいですが、感謝を表すときは「Thank you」で十分通じます。, 「ご高配を賜り」を英語で言うなら、「support」「kindness」「thoughtfulness」などの単語を覚えておくと便利ですね。, 英語の「support」は手助け、「kindness」は親切、「thoughtfulness」は思いやり。英語ではこれらの単語と「Thank you」を使えば、「ご高配を賜り」が表現できますよ。, 「ご高配を賜り」について意味や使い方、類語、英語の表現の仕方などを説明してきました。プライベートではあまり使わない言葉ですが、ビジネスシーンには欠かせない敬語表現です。, 類語と合わせて使い分けると、ビジネスでも一目置かれるでしょう。使うポイントは目上に感謝と敬意を込めること。, 英語では「Thank you」と「thoughtfulness」の使い方を覚えておけば「ご高配を賜り」の意味を伝えられるため、しっかりと覚えましょう！. 病院検索 MEDWEB 自動車情報まとめサイト カーナリズム パンケーキ専門店サイト みんなのパンケーキ部 EC業界特化型ニュースサイト ECサポーター 学習参考書・知育教材販売サイト まなびナビ 車買取のおすすめやお役立ち情報 カーニングポイント 簡単３ステップの車買取一括査定 安心車 「ご高配を賜り」とは、相手がこちらがしてくれた心遣いや配慮への感謝を意味する敬語表現です。, 「高配」には心遣いや配慮への感謝の意味がありますが、「ご」という丁寧語をつけ、「賜る」という自分をへりくだる謙譲語を使うことで目上の人やビジネス上の上司に対して使う敬語ですね。, ビジネスシーンではよく使われる「ご高配を賜り」ですが目上なら誰でもいいわけではなく、常習的にお世話になったり配慮を受けている上司や取引先に使います。, ビジネス文書では硬すぎる敬語表現になるため、社内よりも社外用に多くつかわれことも。「ご高配を賜り」を使うシチュエーションとしては、自社の情報を外部に発信したり、取引先に日頃の感謝を伝える場合などです。, 「ご高配を賜り」は格式張った敬語の使い方なので、カジュアルなシーンより畏まった状況で使うのに適しています。そのため、会話で使うよりもビジネス文書やビジネスメールで使うのが一般的です。, プライベートでは年賀状の挨拶、個人的に差し出すお礼状などで使う敬語です。プライベートの場合も、格式の高い相手に対して「ありがとうございます」の謝意を込めた使い方になります。, 「ご高配を賜り」は日頃からいろいろとお世話になったり配慮してもらっている、馴染みのある上司などに使うのが正しい使い方です。したがって、初対面の人は使いませんので注意しましょう。, 「ご高配を賜り」は目上の人、ビジネスでの上司や取引先に対して使える敬語表現です。「ご」と「賜り」という丁寧語や謙譲語がつくので敬語になり、自分をへりくだって相手を敬う気持ちを込めて使うのが正しい使い方だからです。, 例えば、社外の取引先と新しい事業を進めるときに「昨年に引き続きご高配を賜りますよう、お願いいたします」といった例文を使います。基本的に、「ご高配を賜り」を使った例文では、「ありがとうございます」をつけることが多く見受けられます。, 「ご高配を賜り」はビジネスシーンでよく使われます。ビジネス文書で使うタイミングとしては、新たに協力や配慮をお願いする場合です。日頃お世話になっているお礼を述べながら、次も協力をお願いするときなどの使い方がおすすめ。, ビジネス文書で使うタイミングは、プロジェクトの成功や企画がうまくいったときです。協力のおかげでうまくいったことへの感謝の気持ちを敬語で表現し、引き続きお願いするときに「ご高配を賜り誠にありがとうございます」のような例文での使い方が参考になります。, 【「例文」で使われている敬語】 光回線・モバイルWiFiの地域情報サイト Timing Line 絵本ためし読み・絵本販売サイト 絵本ナビ 温泉・岩盤浴情報サイト みんなの温泉めぐり 紹介状などで相手の医師に「ごこうしんお願い申し上げます」と書かれているのを見ますが御高診でしょうか?御紘診でしょうか?それとも他の字でしょうか?ウェブ上の辞書で検索できるところを教えて下さい。御高診で良いです。殆どの場合情 主に前文か末文に使うこと … UXコンサルティング＆リサーチ U-Site 文法的には間違った使い方ではありませんが、誤解されることもあるので。別な表現がいいでしょう。, 「ご査収」は、メールなどで添付資料をよく確認し受け取って欲しいという意味の丁寧な表現になります。, 「ご高覧ください」は、「ご覧ください」をより丁寧にした言い回しです。ビジネスシーンにおいては、自分たちの書類をクライアントや目上の人に見てほしい際に使われる言葉で、お知らせをする時や宣伝をする時などにも使われる表現です。, 「ご査収ください」と「ご高覧ください」はどちらも「ご一読ください」より丁寧に言っている言葉です。軽くではなく、しっかりと目を通してほしい場合は「ご査収ください」、特に敬意を払うべき相手であり、さっと目を通す程度でもいい場合には「ご高覧ください」を使うとよいでしょう。, ブロードバンド・モバイルニュース RBB TODAY アニメビジネス情報専門サイト アニメ！アニメ！ビズ 筋トレ情報サイト 筋トレクラブ オンライン釣りゲーム ワールドフィッシング 「映画/エンタメ/セレブ」×「情報」 シネマカフェ All Rights Reserved. 自動車整備業界ニュース CAR CARE PLUS 後悔しないジム選びをサポート TOTAL BODY MAKE, 情報セキュリティ専門サイト ScanNetSecurity あなたにピッタリの 総合アニメニュース アニメ！アニメ！ マネースキル情報 マネーの達人 地方創生業界メディア NATIV. 絵本の定期購読サービス 絵本クラブ ビアガーデン専門サイト みんなのビアガーデン部 2－1．「ご高配」の使い方 「ご高配」はビジネス文書（見積書、添え状、年賀状など）やメールの挨拶文に 「いつもお世話になっております 」と同じような意味で使われます。. 例：Thank you for your consideration (or kindness、support). 総合自動車ニュース レスポンス アスリート情報 SPREAD ハイエンドカーオーディオ情報 Push on! 英語から暮らしを豊かにするメディア 英語ハック 高級グルメお取り寄せサイト 今月の豪華主義 「ご一読」について説明をしていきます。ここでは「ご高覧」と「ご査収」との違いについても解説いたします。それぞれの違いがわかると相手が書類を受け取った際にその書類の重要度が伝わるようになります。, 「ご一読ください」この言葉は、配布した書類などに対して、「目を通しておいてください」という意味になります。, 使い方として、例えば、会議が行われる際に資料を配布し、上司やクライアントに対して、「ご一読ください」と伝えることによって、資料へ目を通すことを促すことができます。「ご一読」は、熟読ではなく、さっと目を通す程度の読み方を意味しています。, 「目を通してください」としても意味は伝わりますが、丁寧な表現ではないため、相手によっては無礼な印象を持たれてしまう可能性があります。, 「ご確認」は謙譲語であり、「してください」は尊敬語であるため、二重敬語表現になってしまいます。, 「ご一読」は相手を敬った表現なので、自分には使いません。使うとすれば、「ご」をとった「一読しました」ですが、さっと目を通したことを伝える場面はそうないでしょう。, 目上の方に自分が渡したものを読んでくださったお礼として、「ご一読いただき、ありがとうございました」というと失礼と受け取る方もいます。「ご一読」は、あくまでもさっと目を通した程度の意味です。もし、相手がじっくり時間をかけて呼んでくれたとしたら、「ご一読」では失礼になるのです。 例：Your consideration (or kindness、support) would be really appreciated.
Âラクロ酒場 Âリザベス Áない, Âラクロ酒場 Âリザベス Áない, Ĺ車券 ň割 ȇ動改札, Ãイエース Âスタム Âウトドア, Âティーハンター Ɂ ɦ, Ő古屋駅 ƙ刻表 Ŝ下鉄, ǟ橋 ɧ Ǯ面線 ƙ刻表, ɘ急電車 Ʒ雑時間 Âロナ, Ƅを伝えたいだとか Âード ĸの内, Ãリミヤ Ãタバレ 6巻, Uターン Ȼ職 Ť敗, Ť島てる ĺ故物件 ş玉, Ãーソンお試し引換券祭り 6 Ɯ, Âガタメ Âスカノール żい, lj ǿの白鷺 Ɲ方, Âーテンランナー ž入れ Ņらない, Ǧ助福袋 2020 Ãタバレ, ĸつの大罪 Âルダ ň登場, Âーテン Ãグネットランナー Ãイソー, D払い Âンビニ Ņ共料金, ȋ語 Ãーチューバー ɝ白い, Pitapa Ãャージ分 Ɖい戻し, Âイ語 Ɓ人 őび方, Ǐ在完了 ǵ験 Ever, Ɗ ŝ Ƃ太 ŝ道, ĸ国語 ŋ強 Pdf, ɻい砂漠 Âャッシュ Âリア,
